Voigtländer Dynalux Sound

marketed in 1977

super 8 mm film

lens: Helomar f: 1.3 \ F: 15-25 mm

lamp: 100 W, 12 V, EFP

reel capacity: 180 m

projection: forward, reverse

projection speed: 18, 24 fps, by selector switch

film loading: automatic reel to reel threading

sound: magnetic playback on main sound track

sound mode: mono

sound controls: volume, tone

amplifier: transistorized

amplifier output: 3 W (8 Ohm)

frequency response: ?

recording: magnetic recording onmain track, sound-on-sound

recording level control: ALC system (Auto Level Control)

mixing: simultaneous recording from Mic and Aux-in terminals possible

input terminal: Microphone, Phono

input jacks: DIN 5-pin plug (Eurepean type)

output terminal: Auxiliary, Monitor, External Speaker (8 Ohm)

output jacks: Aux, Mon: mini jack; Ext Sp: DIN 2-pin plug

built-in speaker: 10 cm diameter round speaker

film cutter: yes

motor: magnetic motor

power source: 100-110-120-200-220-230-240 V AC, 50/60 Hz, 150 W

weight: ?

dimensions: ?

made in Japan by Copal

• presented at Photokina 1976